Tänk på att...
Din webbläsare är av en äldre modell. Det innebär att du kanske inte kan använda alla funktioner på webbplatsen. Vi rekommenderar att du uppdaterar till en nyare version.
بعد حصولك على تصريح الإقامة في السويد – معلومات باللغة العربية Actions
Loading...

بعد حصولك على تصريح الإقامة في السويد - معلومات باللغة العربية

Text Fått uppehållstillstånd i Sverige (arabiska) Actions
Loading...

بإمكانك القراءة هنا عن صندوق الضمان الاجتماعي (Försäkringskassan) والتعويضات التي يحق لك الحصول عليها بعد حصولك على تصريح الإقامة الدائمة أو المؤقتة في السويد.

ما هو صندوق الضمان الاجتماعي (Försäkringskassan)؟

Försäkringskassan هي الدائرة التي تصرف أموالاً للعائلات التي لديها اطفال والمرضى والأشخاص الذين يعانون من إعاقات وظيفية. تسمى هذه الأموال بتعويض.

هذا الفلم يتوجه إلى الوافدين الجدد في السويد الذين يحصلون على مساعدة تعويض الترسيخ

هذا الفلم يتوجه إلى الوافدين الجدد في السويد الذين يحصلون على مساعدة تعويض الترسيخ

ما هو الفرق بين صندوق الضمان الاجتماعي (Försäkringskassan) وشركة تأمين خاصة؟

يجب عليك دفع أموال لشركات التأمين الخاصة للحصول على التأمين. على سبيل المثال يمكن لك دفع أموال لتأمين منزلك أو سيارتك.

هل يجب علي التسجيل لدى Försäkringskassan؟

لا، لست بحاجة للتسجيل. عندما تقدم طلب للحصول على تعويض ما، يقوم Försäkringskassan بالتحقيق فيما إذا كان يحق لك الحصول على التعويض الذي طلبته. إذا كان لك الحق في التعويض فيتم تسجيلك بشكل تلقائي.
 
لا، لست بحاجة للتسجيل. إذا لم تكن تريد طلب تعويض معين، لا يمكن لك التسجيل لدى Försäkringskassan
 

أذا كان لديك اطفال!

ان كان لديك اطفال دون سن ال16، فسوف نتصل بك عندما تصبح مسجلاً لدى مصلحة الضرائب. سوف نتحقق عندها ان كان لك الحق في الحصول على اعانة الطفل وغيرها من المنافع والفوائد الاجتماعية للعائلات التي لديها اطفال.

ان كان لديك اطفال فوق سن ال 16 عشر فيجب عليك ان تبلغنا في مصلحة التامين الاجتماعي. سوف نتحقق فيما اذا كان لك الحق في الحصول على أعانة الطفل الممددة او غيرها من المنافع والتعويضات.

اذا جئت للسويد بمفردك وبدون اطفال، فلا تحتاج لفعل شيْ ولكن اذا جاء الطفل بعدك الى السويد فيجب عليك الابلاغ لدى مصلحة التامين الاجتماعي. سنقوم بالتحقيق فيما اذا كان لك الحق في الحصول على أعانة الطفل وغيرها من المنافع والفوائد الاجتماعية للعائلات التي لديها اطفال.

تستطيع الابلاغ عن قدوم الطفل لدى اي من مكاتبنا الخدمية.  

عنوان المكاتب الخدمية

 

هل بإمكاني الحصول على مساعدة لتقديم على تعويض معين؟

نعم. هنالك وسائل عديدة للاستفسار حول التعويضات التي يحق لك الحصول عليها وكيفية تقديم الطلب.

1. اقرأ المزيد عن مختلف التعويضات على موقعنا الالكتروني.

المعلومات متوفرة باللغة السويدية والانكليزية.

إذا كنت تفهم اللغة السويدية وعندك هوية الكترونية، بإمكانك التبليغ وتقديم الطلب عن طريق تسجيل الدخول في
صفحتك الشخصية (Mina sidor). Mina sidor  متوفرة باللغة السويدية فقط.

Mina sidor

2. قم بزيارة أحد مكاتبنا الخدمية (Försäkringskassans servicekontor)

حيث بإمكانك الالتقاء بموظفين من Försäkringskassan والاستفسار حول التعويضات التي يحق لك الحصول عليها وكيفية تقديم الطلب.

اماكن وجود المكاتب الخدمية

3. احجز مكالمة هاتفية بلغتك.

بإمكانك التحدث مع موظف يجيد اللغة العربية مثلاُ أو التغرينية أو الصومالية أو التركية أو الفرنسية أو الاسبانية أو الألمانية. سيساعدك الموظف بكيفية تقديم الطلب للحصول على تعويض معين.

احجز مكالمة هاتفية بلغتك

4. اطرح أسئلتك واحصل على أجوبة باللغة الانكليزية في منتدى خدمة الزبائن.

بإمكانك هنا طرح أسئلة عامة حول التعويضات المقدمة من Försäkringskassan والحصول على أجوبة باللغة الانكليزية. هذه المنتديات متوفرة ايضاً بالاسبانية أو الفنلندية أو البولندية.

منتدى خدمة الزبائن بلغات أخرى

التعويضات للشخص الذي حصل على تصريح الإقامة

بإمكانك هنا قراءة المزيد عن التعويضات الأكثر شيوعاً التي يحق لك الحصول عليها بعد حصولك على تصريح الإقامة. هناك روابط للمزيد من المعلومات تحت كل عنوان. هذه المعلومات متوفرة باللغة السويدية والانكليزية.

إذا كنت قد حصلت على خطة الترسيخ من مكتب العمل (Arbetsförmedlingen) فبإمكانك الحصول على تعويض الترسيخ (etableringsersättning) من صندوق الضمان الاجتماعي (Försäkringskassan). إذا كان لديك أطفال فيمكنك الحصول على علاوة الترسيخ (etableringstillägg) أما اذا كنت تسكن لوحدك في سكن خاص بك فيمكنك الحصول تعويض السكن (bostadsersättning).

المنافع المرتبطة بالترسيخ (Etableringsförmåner) - معلومات باللغة العربية

فيلم باللغة العربية

 

تحصل كل العائلات في السويد التي لديها أطفال اعمارهم أقل من 16 سنة على اعانة الطفل (barnbidrag). عند بلوغ الطفل 16 سنة تتوقف اعانة الطفل (barnbidrag) ولكن يمكن الحصول على اعانة الطفل الممّددة (förlängt barnbidrag) إ ذا كان الطفل لايزال يذهب إلى المدرسة الأساسية (الابتدائية).

لا يمكن لك الحصول على اعانة الطفل إذا كنت تحصل على التعويض اليومي من دائرة الهجرة.

إذا كان معك أطفال اعمارهم أقل من 16 سنة عند وصولك إلى السويد، فسوف نتصل بك بعد تسجيلك في قيد النفوس لكي تحصل على اعانة الطفل (barnbidrag).

إذا جئت إلى السويد لوحدك، فلا تحتاج إلى فعل شيء ولكن عند وصول طفلك إلى السويد فيجب عليك تبليغنا بذلك

اعانة الطفل Barnbidrag (معلومات باللغة السويدية والإنكليزية)

فيلم باللغة العربية

 

تُدفع نقدية الوالدين (Föräldrapenning) لأولياء الأمور لكي يستطيعوا البقاء في المنزل مع طفلهم بدل العمل أو البحث عن عمل أو الدراسة.

لا يمكنك الحصول على نقدية الوالدين (föräldrapenning) إذا كنت تحصل على التعويض اليومي من دائرة الهجرة.

يحق للوالدين الحصول عليها.

  • اذا كان عمر الطفل سنة واحدة أو أكثر عند بدء اقامته في السويد فيحق للوالدين الحصول على نقدية الوالدين لفترة 200 يوم كحد أقصى للطفل المذكور
  • اذا كان عمر الطفل سنتين أو أكثر عند بدء اقامته في السويد فيحق للوالدين الحصول على نقدية الوالدين لفترة 100 يوم كحد أقصى للطفل المذكور. كذلك سوف يشمل القرار الأطفال الذي بدات اقامتهم في السويد من تاريخ 1 يوليو/تموز 2010 وكانوا في ذلك الحين قد تجاوزوا عاماً واحداً من العمر ولم يأخذ آباؤهم وأمهاتهم نقدية الوالدين قبل 1 يوليو/تموز 2017.

نقدية الوالدين (Föräldrapenning) (معلومات باللغة السويدية والإنكليزية)

فيلم باللغة العربية

 

إذا كان لديك أطفال وكنت بحاجة للمساعدة في دفع الايجار او الرسوم الشهرية لسكنك فبإمكانك الحصول على مساعدة السكن (bostadsbidrag).

كما بإمكانك الحصول على مساعدة السكن (bostadsbidrag) إذا كان عمرك أقل من 29 سنة وليس لديك أطفال.

بإمكانك الحصول على مساعدة السكن bostadsbidrag إذا: -كنت تملك السكن -أوعندك عقد إيجار باسمك - أو كان لديك عقد ثاني (andrahandskontrakt) وموثق. لا يمكنك الحصول على bostadsbidrag إذا كنت ساكناً عند شخص آخر أو كنت تستأجر جزءاً من سكن عند شخص آخر.

مساعدة السكن (Bostadsbidrag) للعائلات التي لديها أطفال (معلومات باللغة السويدية والإنكليزية)

فيلم باللغة العربية

 

مساعدة السكن (Bostadsbidrag) للشباب مابين 18-29 سنة (معلومات باللغة السويدية والانكليزية)

فيلم باللغة العربية

 

إذا كنت مطلق/مطلقة أو انفصلت من الوالد الآخر للطفل، فيجب على هذا الوالد أن يدفع مبلغ نقدي للطفل إذا كان الطفل مقيماً معك. هذا ما يدعى بإعانة النفقة (underhållsbidrag). إذا كان الوالد الآخر لا يدفع لك اعانة النفقة (underhållsbidrag) فبإمكانك طلب نفقة الأطفال (underhållsstöd) من الـ Försäkringskassan.

للوالدان اللذان لا يعيشان سوياً (معلومات باللغة السويدية والانكليزية)

فيلم باللغة العربية

 

إذا كان عندك طفلاً يعاني من إعاقات وظيفية أو مرض طويل الأمد أو له احتياجات خاصة، قد يحق لك الحصول على تعويض الرعاية (vårdbidrag) لكي يمكن لك العناية بطفلك.

تعويض الرعاية (vårdbidrag) (معلومات باللغة السويدية والإنكليزية)

 

EU-kort تمنحك الحق في الحصول على الرعاية الطبية الطارئة ورعاية الأسنان الطارئة ايضاً عندما تكون مسافراً من السويد إلى بلد آخر من دول الاتحاد الأوروبي أو دول منطقة التعاون الاقتصادي الأوروبي أو سويسرا.

بطاقة التأمين الصحي الأوروبية (EU-kort) (معلومات باللغة السويدية والإنكليزية)

فيلم باللغة العربية

 

دعم رعاية الأسنان (tandvårdsstöd) هو دعم اقتصادي للذي يحتاج إلى رعاية الأسنان.

دعم رعاية الاسنان هو عبارة عن مساعدة مالية لك ان كنت بحاجة للعناية الطبية للاسنان.        

يشمل كل من يعيش ومؤمن في السويد بالرعاية الطبية الحكومية للاسنان من يوم بلوغك سن 22 من العمر.

تكون العناية الطبية للاسنان مجانية بالنسبة للاطفال وللمراهقين.

يتكون دعم الدولة للرعاية الطبية للاسنان من المساعدة الطبية العامة للعناية بالاسنان ، دعم رعاية الاسنان الخاصة ، وحماية التكلفة العالية.

أ قرأ المزيد ( المعلومات باللغة السويدية) .

دعم رعاية الأسنان (Tandvårdsstöd) (معلومات باللغة السويدية والإنكليزية)

 

يمكنك الحصول على المزيد من المعلومات حول تعويضات أخرى من خلال موقعنا الالكتروني.

جميع التعويضات

 
أسئلة شائعة Actions
Loading...

أسئلة شائعة

قيد النفوس هو قيد عن كل الاشخاص المقيمين في السويد. يُسّجل في القيد الاسم والعنوان. الجهة التي تهتم بقيد النفوس هي مصلحة الضرائب (Skatteverket). اقرأ المزيد عن التسجيل في قيد النفوس على موقع مصلحة الضرائب (Skatteverket).

Skatteverket (skatteverket.se) öppnas i nytt fönster

نعم. إذا كان لديك تصريح إقامة مؤقت فبإمكانك الحصول على تعويضات مالية مثل الذي لديه تصريح الإقامة الدائم.

لا. للحصول على الرعاية الصحية في السويد لا تحتاج إلى أن تكون مؤمناً اجتماعيا أو مسجلاً عند Försäkringskassan

بإمكانك الحصول علی بعض الفوائد من صندوق الضمان الاجتماعي حتی بعد انتهاء تاريخ إقامتك المؤقتة وطول فترة انتظار صدور قرار دائرة الھجرة لتمديد تصريح الإقامة.

للحصول على ذلك يتوجب عليك:

  • أن تكون قد تقدمت بطلب لتمديد تصريح الإقامة قبل انتهاء تاريخ إقامتك المؤقتة.
  • أن يكون السبب الذي تقدمت به لطلب تمديد تصريح الإقامة مطابق لنفس سبب حصولك على الإقامة المؤقتة

المزيد من المعلومات حول ذلك متوفرة على الموقع الالكتروني لدائرة الهجرة:
Frågor och svar om förlängning av tidsbegränsade uppehållstillstånd enligt den tillfälliga lagen (migrationsverket.se)

في حال تم رفض طلب تمديد الاقامة من طرف دائرة الهجرة؟

في حال تقدمك بطلب اعتراض على قرار دائرة الهجرة سيحق لك الحصول على التعويضات من صندوق الضمان الاجتماعي في خلال فترة انتظارك للقرار الجديد .إذا لم تقم بالاعتراض فسوف يتم وقف دفع التعويضات لك من قبل صندوق الضمان الاجتماعي.

relaterade-länkar-arabiska Actions
Loading...
Banner bild Jämställt uttag arabiska svenska först Actions
Loading...
Var hemma med ditt barn. Ta ut föräldrapenning.