Tänk på att...
Din webbläsare är av en äldre modell. Det innebär att du kanske inte kan använda alla funktioner på webbplatsen. Vi rekommenderar att du uppdaterar till en nyare version.

Oikeutesi käyttää kansallisia vähemmistökieliä

Jos kuulut johonkin kansallisista vähemmistöistä, sinulla on oikeus käyttää äidinkieltäsi yhteydenotoissasi Försäkringskassaniin. Seuraavassa esitetään ne kielelliset oikeudet, joita sinulla on, ja mitä vaatimuksia voit esittää Försäkringskassanille.

Kansallisia vähemmistökieliä ovat jiddiš, romani (romani chib), saame, suomi ja meänkieli.

Kaikkia kansallisia vähemmistökieliä tulee suojata ja edistää

Lain mukaan kansallisia vähemmistökieliä tulee suojata ja edistää. Kansalliseen vähemmistöön kuuluvalla tulee olla oikeus oppia, kehittää ja käyttää omaa vähemmistökieltään. Försäkringskassanin tulee kuunnella kansallisia vähemmistöjä ja ottaa huomioon niiden tarpeet.

Försäkringskassanilla on velvollisuus tiedottaa sinulle oikeuksistasi riippumatta siitä, mitä kansallista vähemmistökieltä puhut ja missä asut Ruotsissa.

Suomen kielellä, meänkielellä ja saamella on erityisen vahvat oikeudet

Erityisen vahvat oikeudet ovat suomea, meänkieltä ja saamea puhuvilla, jotka asuvat hallintoalueeseen kuuluvassa kunnassa.

Asuinpaikastasi riippumatta sinun pitää aina pystyä kirjoittamaan suomen kielellä, meänkielellä tai saamen kielellä Försäkringskassanille.

Meänkielen, saamen ja suomen hallintoalueet

Seuraavassa luetellaan eri hallintoalueisiin kuuluvat kunnat. Muut kunnat voivat tehdä hakemuksen hallintoalueeseen liittymisestä.

Suomen kielen hallintoalue

Borlänge, Borås, Botkyrka, Degerfors, Enköping, Eskilstuna, Fagersta, Finspång, Gävle, Göteborg, Haaparanta, Hallstahammar, Haninge, Hofors, Huddinge, Håbo, Hällefors, Jällivaara, Kalix, Karlskoga, Kiiruna, Köping, Lindesberg, Ludvika, Luulaja, Malmö, Mariestad, Motala, Norrköping, Norrtälje, Nykvarn, Oxelösund, Pajala, Sandviken, Sigtuna, Skinnskatteberg, Skövde, Smedjebacken, Solna, Sundbyberg, Sundsvall, Surahammar, Södertälje, Tierp, Trelleborg, Trollhättan, Trosa, Tukholma, Uddevalla, Upplands Väsby, Upplands-Bro, Uppsala, Uumaja, Västerås, Älvkarleby, Örebro, Österåker, Östhammar ja Övertorneå.

Din rätt att använda nationella minoritetsspråk

Tillhör du någon av de nationella minoriteterna har du rätt att använda ditt språk i kontakt med Försäkringskassan. Här får du veta vilka språkliga rättigheter du har och vilka krav du kan ställa på Försäkringskassan. 

De nationella minoritetsspråken är jiddisch, romska (romani chib), samiska, finska och meänkieli. 

Alla nationella minoritetsspråk ska skyddas och främjas

Lagen säger att de nationella minoritetsspråken ska skyddas och främjas. Den som tillhör en nationell minoritet ska ha rätt att lära sig, utveckla och använda sitt minoritetsspråk. Försäkringskassan ska lyssna på de nationella minoriteterna och ta hänsyn till deras behov.
Försäkringskassan har skyldighet att informera dig om dina rättigheter, oavsett vilket nationellt minoritetsspråk du talar och var du bor i Sverige.

Särskilt starka rättigheter för finska, meänkieli och samiska

Särskilt starka rättigheter har den som talar finska, meänkieli eller samiska och bor i en kommun inom ett förvaltningsområde.

Du som bor i en kommun inom ett förvaltningsområde har rätt att kommunicera med Försäkringskassan på ditt språk. Du ska kunna få svar i tal och skrift på samma språk.

Du som bor i en kommun som inte ingår i ett förvaltningsområde ska också kunna kontakta Försäkringskassan på finska, meänkieli eller samiska, om det finns personal som behärskar språket.

Oavsett var du bor ska du alltid kunna skriva på finska, meänkieli och samiska till Försäkringskassan.